Israeli Violations After July War

[Qwiw]

Israeli violations, acts of aggression and activities from 1 to 7 March 2007, inclusive

General Assembly
Sixty-first session
Agenda item 13
The situation in the Middle East



Air violations

On 2 March 2007, between 1955 hours and 2250 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Sidon in an easterly direction and circled over the southern regions. It then departed Lebanese airspace over Rumaysh.

On 3 March 2007, between 1833 hours and 2230 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off al-Naqura in an easterly direction and circled over the southern regions. It then departed Lebanese airspace over Rumaysh.

On the same date, at 2100 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over `Alma al-Sha`b in a northerly direction as far as Rayyaq and circled over it. It then departed Lebanese airspace over on 4 March 2007 at 0010 hours over Rumaysh.

On 4 March 2007, between 0805 hours and 1200 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off al-Naqura and circled over the regions of the South. It then departed Lebanese airspace over the sea off al-Naqura.

On the same date, between 1209 hours and 1230 hours, two enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace over the sea off Sidon in an easterly direction as far as the western Bekaa and returned in a westerly direction. They then departed Lebanese airspace over the sea off al-Sa`diyat.

On the same date, between 1245 hours and 1335 hours, two enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace over al-Naqura and circled over the sea between Beirut and Tyre. They then headed east as far as the western Bekaa and circled over it. They then headed south and departed Lebanese airspace over al-Naqura.

On the same date, between 1305 hours and 1340 hours, two enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace over the occupied Shab`a farmlands as far as Shikka. They headed east as far as al-Hirmil and the western Bekaa and circled over it. They then departed Lebanese airspace over the sea off Shikka.

On the same date, between 1755 hours and 2055 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Bayada and circled over regions of the South. It then departed Lebanese airspace over al-Naqura.

On the same date, between 1824 hours and 2140 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Tyre and circled over regions of the South. It then departed Lebanese airspace over `Alma al-Sha`b.

On 7 March 2007, between 0910 hours and 1325 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Tyre and circled over the South region. It then departed Lebanese airspace over `Alma al-Sha`b.

On the same date, between 1002 hours and 1045 hours, four enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace over the sea off Tyre as far as Nabatiya. They headed north as far as Tripoli, then returned as far as Juniya, and headed east as far as Rayyaq. They then departed Lebanese airspace over the sea off al-Naqura.

On the same date, between 1400 hours and 1805 hours, four enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace over the occupied Shab`a farmlands and circled over the South and the western Bekaa. They departed Lebanese airspace over said farmlands.

On the same date, between 1800 hours and 2155 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off al-Naqura in an easterly direction, and circled over regions of the South. It then departed Lebanese airspace over Rumaysh.

On the same date, between 1830 hours and 2205 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off al-Naqura and circled over regions of the South. It then departed Lebanese airspace over al-Naqura.


Sea violations

On 5 March 2007, at 0900 hours, an enemy Israeli military launch fired a number of rounds of medium machine-gun fire in the open sea off Ra's al-Naqura.


Field violations

On 2 March 2007, at 1130 hours, while Mahmud al-Hajj was riding a motorcycle collecting scrap metal near the `Abbad outpost, he was stopped by an enemy Israeli patrol stationed inside occupied Palestinian territory. One of its personnel fired into the air and the others brandished their weapons in his direction and prevented him from leaving the spot. Members of the Indonesian unit stationed at the spot tried to detain him, but the enemy patrol prevented them. They then forced him to move along the border buffer strip and directed him towards Wadi Hunin. At 1730 hours, he was handed over to UNIFIL at the Naqura gate. At 1740 hours, the South intelligence branch took over his custody from the UNIFIL liaison unit. He was interrogated and released at 2230 hours.

On the same date, at 1740 hours, one of the personnel at the Israeli enemy's W-402 position (al-Labuna) threw a smoke bomb 10 metres inside Lebanese territory.

On 4 March 2007, at 1255 hours, on the Kafr Kila-`Adaysa public road, near a water crossing along the border strip, while a Ministry of Public Works and Transport vehicle containing civilians was passing, enemy Israeli personnel proceeded to **** their weapons and aim them in their direction for no reason. This prompted personnel at the Lebanese Army observer post (lam mim 10) to **** their weapons in the direction of enemy personnel, who took cover in nearby groves.


Israeli activities

On 4 March 2007, at 1415 hours, an enemy Israeli military launch fired several rounds of medium-weapons fire over the water in the open sea off Ra's al-Naqura inside Palestinian regional waters.

On 5 March 2007, between 0815 hours and 0835 hours, enemy Israeli forces fired light weapons from their Radar position inside the occupied Shab`a farmlands in the direction of the area around the position.

On the same date, at 1140 hours and until 1240 hours, enemy Israeli forces fired light weapons opposite the Labuna position (coordinate W-404), and at 1345 hours, Israeli forces opened fire at a suspicious area near position N-470 inside occupied Palestinian territory (opposite Kafr Kila).

On the same date, between 1245 hours and 1300 hours, enemy Israeli forces strafed the area around their position at Jabal Sammaq (opposite Kafr Shuba) with light automatic-weapons fire.

On the same date, at 1330 hours, the sound of an explosion was heard inside occupied Palestinian territory near the Saliha outpost (opposite the town of Marun al-Ra`s).

On 7 March 2007, between 1150 hours and 1200 hours, enemy Israeli forces strafed the area around their position at Ramta inside the occupied Shab`a farmlands with light-weapons fire.

On the same date, between 2145 hours and 2200 hours, an enemy Israeli military launch fired five flare shells inside Palestinian waters in the open sea (off Ra's al-Naqura).

[Qwiw]

Israeli army briefly detains man at Lebanon border

AFP
02-03-2007

A Lebanese man detained on Friday by Israeli troops at the border with Lebanon was released later in the day, a spokesman for the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) said.
"We facilitated his transfer from the Israeli Defence Forces (army) into custody of the Lebanese authorities," Liam McDowall told AFP.

"We are carrying out further investigation to establish all the facts," he said, without wishing to disclose further details.

Earlier, McDowall said the Israelis "confirmed to UNIFIL that they are holding in custody a man they detained Friday in the immediate vicinity of the technical fence, east of (the southern Lebanese village of) Hula."

He could not confirm whether the man was detained on the Lebanese or Israeli side of the border.

Lebanese security sources said the man was gathering scrap metal in an area near the border with Israel when he was detained. They identified him as Mahmud Hussein Hajj, a resident of Hula.
Local residents have been collecting and selling scrap metal since last summer's 34-day war between Israel and the Lebanese Shiite militia Hezbollah that devastated several towns and villages near the border.

[Qwiw]

Mouvements de troupes israéliennes, accompagnés de tirs et de raids fictifs au-dessus du Liban-Sud

L'Orient le Jour
08-03-2007


L’Agence nationale d’information (ANI) a rapporté que les troupes israéliennes postées à Zebdine, Ramta et Sammaka, dans le secteur des fermes de Chebaa, ont tiré hier, peu avant-midi, des rafales de mitraillettes lourdes en direction des vallées et des bois environnants. Les tirs auraient même atteint, selon l’agence, les fermes de Chanouh, et le carrefour de Chebaa. Au même moment, deux obus phosphoriques, tirés de la position israélienne de Sammaka, sont tombés aux abords sud du village de Kfarchouba. Toujours selon l’ANI, des patrouilles israéliennes ont été observées près de la ligne de barbelés donnant sur les villages de Kfarkila et Adayssé.
Plus tard dans la journée, une pelleteuse israélienne a été observée déversant du sable au-dessus de la ligne de barbelés, dans les parages du lit du fleuve Wazzani. Un important dispositif sécuritaire accompagnait cette opération.
Par ailleurs, l’aviation israélienne a effectué hier des raids fictifs et multiplié les survols à moyenne et basse altitude des régions de Marjeyoun, Khiam, Nabatyé, Iklim el-Touffah. De plus, et pour la première fois depuis 4 ans, des troupes israéliennes ont pris position dans l’après-midi à « la bonne frontière », dans la partie sud de la porte de Fatmé et ont observé le territoire libanais à l’aide de jumelles. Des soldats auraient également été vus, selon l’ANI, pointant leurs armes en direction des voitures civiles libanaises qui circulaient. Côté libanais, les soldats du contingent espagnol de la Finul ont effectué des patrouilles entre les villages de Maïss el-Jabal et Wazzani, en passant par Marjeyoun. Prenant position à proximité de la porte de Fatmé, ils ont observé les mouvements des troupes israéliennes et pris des photos des travaux effectués par la pelleteuse israélienne. De son côté, une troupe de la 11e brigade de l’armée libanaise a pris position à l’entrée nord de la porte de Fatmé et effectué des patrouilles le long de la ligne de barbelés, de Tell Nahhas à Maïss el-Jabal, en passant par Kfarkila et Adayssé.

[Qwiw]

Liban-Sud
Les Israéliens renforcent une de leurs positions à Ghajar

L'Orient le Jour
24-03-2007

Les forces israéliennes ont poursuivi hier des travaux de renforcement d’une nouvelle position créée dans le côté ouest du village occupé de Ghajar, donnant, côté libanais, sur le fleuve Wazzani, ainsi que l’a observé un correspondant de l’Agence nationale d’information à Marjeyoun. Les bulldozers israéliens avaient fini de raser une ancienne position qui avait été détruite par la Résistance en 2006. Les camions israéliens ont été vus transportant des blocs en béton pour renforcer la nouvelle position, alors que des patrouilles israéliennes observaient de près le secteur du Wazzani.
Pour sa part, le contingent espagnol de la Finul s’est posté sur les rives du Wazzani, et ses membres ont empêché les citoyens libanais de s’approcher du secteur, à l’exception des ouvriers qui travaillaient à faire fonctionner des pompes à eau à la source. Les soldats espagnols observaient en même temps les travaux entrepris par les Israéliens. Des patrouilles espagnoles ont par ailleurs sillonné les secteurs de la portière de Fatmé, de Kfarkila et de Adaïssé, alors que le chantier se poursuivait du côté israélien.

[Qwiw]

Liban-Sud
Le contingent français de la Finul s’est retiré de Yaroun

L'Orient le Jour
16-04-2007

Le contingent français de la Finul s’est retiré dans la nuit de samedi à dimanche de son poste d’observation à Yaroun, dans le caza de Bint Jbeil, qu’il avait mis en place le 28 mars dernier, au lendemain de la violation israélienne du territoire libanais sur une profondeur de quelques mètres, près de la position de Hadeb, face au village de Yaroun.
Par ailleurs, le commandant en chef du contingent indien de la Finul a inauguré hier le centre « Kadam Jabour » pour les prothèses qui assurera, jusqu’au 24 avril, 100 prothèses à des enfants atteints lors d’explosions de bombes à sous-munitions et 15 appareils pour des enfants souffrant de poliomyélite. Dans le cadre de ce programme, des techniciens de la région de Hasbaya seront également formés pour venir en aide aux blessés.

[Qwiw]

Israeli Jetfighters Buzz Hizbullah's New Bases

Naharnet
22-04-2007

Israeli jetfighters buzzed Hizbullah's new bases in south Lebanon and the western flank of the Beqaa valley Sunday, drawing anti-aircraft fire, but no raids or hits were reported.
Local reporters said at least four Israeli jetfighters flew apparent reconnaissance missions at medium-low altitudes over the mountainous range stretching from the southern Shebaa sector to the Jezzine-Chouf region, cracking sonic booms and drawing scattered anti-aircraft fire.

The overflights covered a stretch of the terrain north of the Litani River in south Lebanon, to which Hizbullah was pushed after the July-August war with Israel.

Witnesses in the area told Naharnet the Israeli jetfighters dropped scarlet balloons in a protective tactic designed to deflect heat-seeking anti-aircraft missiles. No such weapons were observed, however.

Anti-aircraft rounds made white puffs of smoke in the clear sky as they exploded around the Israeli jetfighters. No hits were reported, however.

The overflights created panic in the Hizbullah-controlled villages of the Apple Province, east of the southern provincial capital of Sidon, residents told Naharnet.

The Israeli move was carried out shortly before a visit to neighboring Syria by U.N. Secretary General Ban Ki-moon to discuss with Damascus officials, among other topics, relations with Lebanon and the alleged smuggling of weapons to re-arm Hizbullah.

Illegal trafficking of weapons to Lebanon has been banned by U.N. Security Council Resolution 1701 which ended a 34-day war between Hizbullah and Israel last August.

The resolution created a weapons-free zone south of the Litani River to prevent Hizbullah from staging cross-border attacks against Israel.

The party, however, has set up fortified bases north of the Litani River and in the western region of the Beqaa valley, close to the borders with Syria.

A U.N. peacekeeping force created by resolution 1701 patrols the zone south of the Litani rover to support Lebanese army operations in the area.

[Qwiw]

Mouvement inhabituel de blindés israéliens dans le secteur des fermes de Chebaa

L'Orient le Jour
26-04-2007

Les avions israéliens ont survolé hier le territoire libanais, notamment au-dessus des localités de Hasbaya, Arqoub Marjeyoun, Tebnine, Jezzine et la Békaa-Ouest. La violation de l’espace aérien libanais s’est accompagnée d’un mouvement inhabituel de blindés israéliens dans le secteur des fermes de Chebaa jusqu’aux confins de la région du village occupé de Ghajar. Les avions israéliens ont en outre effectué des raids fictifs au-dessus de Marjeyoun, Khiam et du secteur central.
Des avions sans pilote MK ont également survolé les localités de Nabatiyeh. En réaction, les forces de la Finul ont multiplié leurs patrouilles dans la région de Wazzani et dans les environs de Kfarchouba-Chebaa.

[Qwiw]

LIBAN-SUD - Incursion israélienne en territoire libanais dans le secteur de Chebaa
Le Hezbollah défie Tel-Aviv en montrant ses « trophées de guerre » à Aïta ach-Chaab

L'Orient le Jour
27-04-2007

Une certaine tension était perceptible hier à la frontière avec Israël, notamment dans le secteur de Chebaa où une patrouille israélienne a effectué une incursion. Plus loin au Liban-Sud, le Hezbollah a installé à Aïta ach-Chaab deux immenses photos des deux soldats israéliens qu’il avait capturés en juillet.
Dans un communiqué qu’il a fait paraître hier, le commandement de l’armée a indiqué qu’une patrouille pédestre israélienne, formée de dix soldats, a effectué une incursion en territoire libanais dans le secteur situé entre les deux villages de Kfarchouba et de Chebaa. La patrouille a franchi les barbelés électroniques et s’est introduite jusqu’à 100 mètres en territoire libanais.
Toujours selon le communiqué, les militaires libanais en poste dans la région ont été placés en état d’alerte. Une unité de la Finul est cependant intervenue pour obliger la patrouille à rebrousser chemin en direction de la partie sous contrôle isaélien à Chebaa.
Une commission des forces multinationales devait ensuite ouvrir une enquête.
Plus loin au niveau de la frontière, le Hezbollah a érigé, dans un geste de défi, deux immenses photos des deux soldats capturés le 12 juillet, selon un reportage de Jihad Siqlaoui, de l’AFP.
Sur un gigantesque panneau dressé aux abords de la localité frontalière de Aïta ach-Chaab, les deux soldats, l’un de face et l’autre de profil, sont montrés sur fond noir.
Il s’agit de photographies d’Ehud Goldwasser et de Eldad Reguev, prises avant leur capture et déjà diffusées par Israël. C’est la première fois que le Hezbollah montre de cette façon les photos des deux soldats israéliens, qui sont en civil. Le panneau, de trois mètres de haut sur cinq mètres de large, est frappé du sigle du Hezbollah ainsi que de ces mots, en anglais et en arabe : « Pour le retour de nos détenus. »
Une quinzaine de militants de la formation chiite, qui veut échanger les deux militaires israéliens contre des Libanais détenus en Israël, avaient hissé le panneau dans la matinée, sans armes et arborant un casque sur lequel on pouvait lire en arabe : « Il n’y a de dieu que Dieu. »
« Fidak Nasrallah » (Nous nous sacrifierons pour toi, ô Nasrallah), ont scandé des habitants en assistant à l’opération, en référence au chef du Hezbollah, Hassan Nasrallah.
Une patrouille de la Finul a observé le spectacle, de même que, de l’autre côté de la frontière, une patrouille israélienne munie de jumelles.
Ce n’est pas la première fois que le Hezbollah montre de telles images de « trophées de guerre » dans le secteur frontalier, comme il est apparu lors d’une tournée médiatique organisée le long de la frontière par le parti de Dieu.
À Qawzah, près du village de Yater, au nord-ouest de Aïta ach-Chaab, le parti de Dieu a fait dresser récemment une grande pancarte montrant un hélicoptère israélien en flammes, après avoir été abattu par le Hezbollah durant la guerre de juillet, avec l’inscription : « Si vous revenez (au Liban), nous vous combattrons de nouveau. »
Près de la localité frontalière de Naqoura, où se trouve le quartier général de la Finul, le Hezbollah a fait exécuter une immense peinture murale montrant un bâtiment naval israélien touché à proximité des côtes libanaises par ses artilleurs avec l’inscription suivante : « Il faudra s’attendre à plus... »
Si Tel-Aviv n’a pas commenté l’incursion effectuée à Chebaa, il a qualifié de propagande l’exhibition des photos des deux soldats enlevés. « Il s’agit d’une opération de propagande. C’est classique de la part du Hezbollah, qui y a déjà eu recours dans le passé », a affirmé une source militaire à l’AFP.

[Qwiw]

Survols israéliens au-dessus du Liban

L'Orient le Jour
04-05-2007

L’armée a révélé hier que quatre avions israéliens de reconnaissance avaient violé, mercredi, l’espace aérien libanais. Selon le communiqué de l’armée, les appareils ont commencé à survoler le territoire libanais à partir de 13h55. Deux d’entre eux ont survolé les régions du Sud, alors que deux autres ont été observés au-dessus du Sud, de Beyrouth et de la Békaa. Les avions se sont dirigés progressivement vers les territoires occupés à partir de 21h.

[Qwiw]

Trois nouveaux accrocs entre forces allemandes et israéliennes

L'Orient le Jour
14-05-2007

Trois nouveaux incidents se sont produits entre les forces israéliennes et la marine allemande qui patrouille au large des côtes libanaises dans le cadre de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul), a indiqué vendredi dernier un porte-parole du commandement de la mission allemande.
Plusieurs avions de combat israéliens F-16 se sont approchés d’une frégate allemande, la Niedersachsen, a précisé le porte-parole de la mission militaire basé à Potsdam, près de Berlin.
Il convient de rappeler que le 30 avril dernier, un bateau avait mis le cap sur une frégate allemande sans s’annoncer. Il s’agissait en fin de compte d’une vedette israélienne.
Un jour plus tôt, les forces israéliennes avaient lancé en direction de la Finul un drone, qui s’était rapproché d’une vedette suédoise.
L’Allemagne a pris le 15 octobre le commandement de la force navale de l’ONU chargée de faire respecter en mer un embargo sur les armes, prévu par la résolution 1701 de l’ONU. En octobre, un incident entre un navire allemand et des avions israéliens s’était déjà produit. En outre, Berlin « examine » actuellement une demande des Nations unies de prolonger la mission de l’Allemagne à la tête de la mission navale Finul, avait indiqué le 7 mai dernier un porte-parole du gouvernement allemand.
Réagissant à l’annonce de ces accrocs, Israël a assuré hier qu’il coopérerait pleinement avec la Finul dans les investigations tendant à faire la lumière sur ce qui s’est réellement passé entre la patrouille navale allemande et les avions israéliens.
« Tout problème devrait être élucidé et résolu, les deux parties devant coopérer ensemble », a affirmé à cet égard la porte-parole militaire israélienne à Tel-Aviv. Elle a ajouté que l’État hébreu procède à des « missions de routine tendant à protéger ses frontières nord ».
Par ailleurs, un autre incident a éclaté samedi entre une patrouille espagnole de la Finul et des habitants du village de Khiam qui ont cru que les soldats étaient en train de photographier les ruelles du village et certaines personnes. Les joutes verbales ont rapidement dégénéré et l’armée a dû intervenir. Il est alors apparu que les soldats espagnols étaient en train d’utiliser des détecteurs GPS et étaient munis de cartes géographiques et l’incident a rapidement été circonscrit.