التعذيب في السجن

[Omeros]

في السجون العربية بشكل عام نرى تعذيبا بحق المتهمين التي لم تثبت ادانتهم بعد ...فهؤلاء يخضعون لشتى انواع التعذيب ليعترفوا بجرم ارتكبوه او لم يرتكبوه ...
في لبنان ومنذ ايام السوري هذا الاسلوب معتمد وحتى اليوم بغض النظر عن ثبوت الجريمة او لا ...هل ترى ان التعذيب هو وسيلة لجعل المجرم يقر بجرمه ...او هي وسيلة ضغط غير مفيدة ؟
هل يجب ان يلاحق من يعذب ؟
هل من المفترض ان يتعذب السجين .؟
ماذا لو كان المتهم برئ ؟
هل التعذيب في السجن مخالف للديانات السماوية ؟
ايتناقض مع شرعة حقوق الانسان ؟

[coralie]

The basic rights of prisoners

Reception

On reception into prison, you will be searched and may be photographed. The prison authorities will keep any property that you are not allowed to have with you in prison. A list will be made on arrival of all property and you must be given the opportunity to check it is correct before signing it. All cash must be paid into an account, which is under the governor's control. All prisoners should be issued on arrival with a copy of the Prisoners' Information Handbook. A copy of the Prison Rules must be made available to any prisoner who requests it.

Prisoners' Rights

Prisoners retain certain basic rights, which survive despite imprisonment. The rights of access to the courts and of respect for one’s bodily integrity - that is, not to be assaulted - are such fundamental rights. Others may be recognised as the law develops. Prisoners lose only those civil rights that are taken away either expressly by an Act of Parliament or by necessary implication. For example, one right taken away by statute is that prisoners detained following conviction do not have a right to vote. The test in every case is whether the right is fundamental and whether there is anything in the Prison Act 1952, the Prison Rules 1999 or elsewhere which authorises the prison authorities to limit such a right.

The test now applied is that the State can only place limits on prisoners' rights if they are necessary for the prevention of crime or for prison security. Any limitations placed upon such rights must also be proportionate to the aim that the authorities are seeking to achieve. There are a large number of cases that have been heard by the European Court of Human Rights (ECHR) which help clarify the extent to which limitations can be imposed.

Prison Rules

In law, the Prison Rules have legal force only in so far as the Prison Act 1952 gives authority for the Rule: legal challenges to the Rules have been successful in cases where the courts have held that the Prison Act 1952 does not authorise the scope of a particular Rule. The Prison Rules provide a structure and framework for the regulation of prison life. Breach of the Rules by the prison authorities does not of itself give you the right to sue in the courts for damages.

More detailed instructions are given in the Standing Orders and Prison Service Orders and Instructions. These are internal directives, which govern the conduct of prison life issued to prison governors and prison officers. They do not have any direct legal force in that they can be challenged if they breach the scope of the Prison Act or Prison Rules. They are, however, a vital source of information about prisoners’ rights and entitlements and can provide important evidence as to the proper practice that should be adopted by the prison authorities. A failure to follow the guidance contained in these documents cannot amount to a denial of a prisoner’s legitimate expectation.

[Omeros]

عسكرات الاعتقال الصهيونية... مصانع الموت<

هذه المعسكرات هي عبارة عن ثكنات لجيش الاحتلال ومقار لإداراته العسكرية والمدنية، ولكنها نظرا للعدد الهائل للمعتقلين الفلسطينيين الذين ارتفع عددهم من ألفين إلى عشرة آلاف في غضون أشهر معدودة خصوصا بعد عملية السور الواقي في نيسان 2002، تحول كل موقع لجنود الاحتلال مركزا لتوقيف الأسرى والمعتقلين ولذلك لا توجد إحصائية بعدد مراكز ومعسكرات التوقيف الاحتلالية والتي شملت أيضا تلك الموجودة في المستوطنات مثل كريات أربع وغيرها.وفي هذا التقرير نحاول إلقاء نظرة سريعة على أبرز تلك المعسكرات.

عتصيون:

يقع هذا السجن في مقر الإدارة المدنية والعسكرية الاحتلالية جنوب بيت لحم والذي بدأت باستخدامه بعد إعادة تموضع قوات الاحتلال في محافظة بيت لحم إثر البدء بتطبيق المرحلة الأولى من اتفاقيات أوسلو.<ويحيط بالمعسكر مجموعة مستوطنات غوش عتصيون المقامة على أراضي عدة قرى فلسطينية، وكانت نواة هذا التجمع الاستيطاني أقيمت في الثلاثينات من القرن العشرين، ولكن حربا خاضها المقاومون والمجاهدون الفلسطينيون في عام 1948 في تلك المنطقة أبقت جزء من أراضي تلك القرى تحت السيطرة العربية، وبعد عام 1967 تم تهجير جماعي للسكان في سياسة تطهير عرقي واضحة ولم يبقى إلا عدة أفراد من المواطنين العرب وسط التجمع الاستيطاني الكبير.المبنى العسكري الاحتلالي في عتصيون لم يكن مجهزاً في أي وقت من الأوقات ليكون سجناً، لذا فإن معاناة المعتقلين فيه تفوق كل تصور ومعظمهم من محافظتي بيت لحم والخليل، حيث يتم نقلهم إلى هذا المعسكر تمهيدا لإنزالهم للتحقيق في سجون أخرى مثل المسكوبية بالقدس.<

ونتيجة للوضع المزري أصيب 45 معتقلاً في هذا السجن بحالات تسمم وذلك يوم 8/4ويتعرض الأسرى وعدد كبير منهم من الصغار للضرب الوحشي،
عسقلان

يقع هذا السجن في مدينة عسقلان الفلسطينية المحتلة منذ عام 1948، وهو في الأصل مركز للإدارة العسكرية البريطانية التي أنهت احتلالها عام 1948 لإقامة الدولة العبرية على حساب الشعب الفلسطيني الذي تم تشريده في مختلف بقاع العالم.

ولو نطقت جدران هذا السجن لتحدثت عن الجرائم البشعة التي مارسها المحققون المحتلون بحق آلاف الأسرى الذين مروا من هذا السجن طوال عقود والعديد منهم قضى استشهاداً ومن بينهم الأسرى العرب الذي وقعوا في قبضة الاحتلال خلال الحروب العربية-الصهيونية المتعددة.<ويوجد في هذا السجن قسم للتحقيق حيث تمارس أبشع أنواع التعذيب بحق الأسرى وقسم آخر لعزل الأسرى في زنازين تفتقد للحد الأدنى لمقومات الحياة.

لموند<

oهذا المعتقل مخصص للأسرى القاصرين أو الأشبال كما يطلق عليهم الفلسطينيون، ويوجد به الآن 75 أسيراً ، و الأسرى فيه يتعرضون لشتى أنواع العذاب الممنهج. وخلال أشهر الانتفاضة الأولى كان الأسرى من الأشبال يتعرضون لمضايقات عديدة من السجناء الجنائيين الكبار في المعتقل الذين كانوا يعتدون على الأشبال ويسرقونهم ويحاولون التحرش بهم جنسياً تحت سمع وبصر إدارة السجن.

والإهمال الطبي متفشٍ في هذا السجن ويقوم الأسرى مثلا بخلع أسنانهم بأنفسهم ويوجد حالات مرضية لا تتلقى أي علاج مثل:ويشعر الأسرى بالجوع باستمرار بسبب قلة الطعام ورداءته ويقومون بوضع الخبز في وعاء مملوء بالشاي في محاولة لزيادة حجم الوجبة والتغلب نسبيا على الجوع.<وتقوم قوات (نحشون) بمداهمة غرف الأسرى لأتفه الأسباب وبشكل استفزازي وتبدأ بتفتيش مذل للأسرى إضافةً للعبث بمحتويات الأسرى وأغراضهم الشخصية وتخلط المواد التموينية بعضها ببعض، وسحبت إدارة السجن مواد التنظيف من الأسرى.

ويبدو أن سلطات الاحتلال لن تكتفي بالعدد الكبير من الأسرى الصغار فهي انتهت من بناء سجن جديد سيفتتح في بداية العام المقبل.

بيت إيل
بعد الاحتلال لما تبقى من الأرض الفلسطينية عام 1967 أقامت سلطات الاحتلال مستوطنة قرب رام الله هي المعروفة الآن باسم (بيت آيل) في موقع تزعم سلطات الاحتلال انه توراتي وكان مخطط بناء هذه المستوطنة وضع حتى قبل إقامة الكيان الصهيوني .
وأصبحت (بيت آيل) مقراً للحكم العسكري والمدني في الضفة الغربية، حيث توجد فيها رئاسات الإدارات المختلفة المخابراتية والعسكرية والصحية والتعليمية وغيرها وكلها يقودها ضباط كبار في جيش الاحتلال.وبقي الحال كذلك حتى بعد أوسلو، وفي أثناء انتفاضة الأقصى وبعد تولي مجرم الحرب شارون لرئاسة الوزراء عقد اجتماعاً لوزراته في هذه المستوطنة قريبا من مقر رئيس السلطة عرفات في خطوة اعتبرتها وسائل الأعلام ذات دلالة.
ويتم احتجاز الأسرى من الأطفال في هذا المعسكر وكذلك النساء كما حدث سابقا مع عبلة سعدات زوجة أمين عام الجبهة الشعبية المعتقل في أريحا.
ويحتجز في هذا المعتقل عدد من المرشحين للإبعاد من الفلسطينيين الذين يحملون جوازات سفر أردنية أو أجنبية ومنهم من قدم إلى الأراضي الفلسطينية كسائحين.
ويقوم المحققون في هذا المعتقل بانتزاع اعترافات من الأسرى صغار السن بالتعذيب وإجبارهم على التوقيع على إفادات باللغة العبرية تحت التهديد
بئر السبع
يقع هذا المعتقل في بناية قديمة تعود للعهد البريطاني التي شهدت في تلك المرحلة أيضا التنكيل والسجن بحق الثوار.
ويتراوح عدد الأسرى في هذا السجن لنحو 250 أسيراً الذين يعيشون أوضاعا لا تختلف تماماً عن أوضاع الأسرى في السجون الأخرى.
ويوجد في سجن بئر السبع الصحراوي العديد من الأسرى الذين يحتاجون إلى تقديم علاج فوري لهم ونقلهم إلى المستشفيات ولكن إدارة السجن لا تولي أي اهتمام بهم
والأسوأ في هذا السجن هو قسم العزل والذي قام الأسيران أحمد البرغوثي وموسى دودين مؤخراً بالإضراب لمدة شهر عن الطعام والماء مطالبين بنقلهما منه
وتنتشر في قسم العزل الفئران الكبيرة والحشرات المتنوعة التي لا تترك أي غرض للأسير المعزول إلاّ وتأتى عليه.

هداريم
ويختلف هذا المعتقل عن بقية المعتقلات في أن حكومة الاحتلال تريد أن تحوله إلى قسم كبير لعزل الأسرى. وأفرغت قسم 3 في هذا السجن فعلا من الأسرى الذين كانوا فيه واستقدمت أسرى من سجون أخرى وخاصة من حركتي حماس والجهاد إلى هذا القسم الذي يعتبر قسما مغلقاً ومنفصلاً عن بقية أقسام السجن.
ويعيش الأسرى الذين تم نقلهم إلى هذا القسم في عزلةٍ تامة عن زملائهم في باقي الأقسام وعن العالم الخارجي.
والمطبخ في هذا السجن مغلق أمام الأسرى السياسيين ويعتمد الأسرى على ما يشترونه من حسابهم الخاص بعد رفضهم الطعام الذي يقوم بطهيه السجناء المدنيين، وتمنع إدارة السجن التزاور بين الغرف وتمنع كذلك إدخال الأغراض والملابس وتتخذ إجراءاتٍ مشددة أثناء الخروج إلى الساحة وتقوم الإدارة بإجراءات تفتيشية واقتحامات ليلية لغرف الأسرى بمصاحبة الكلاب المتوحشة ومصادرة أغراض الأسرى
وقلصت الإدارة المخصصات الأساسية التي تصرفها الإدارة مثل الصابون ومعاجين الأسنان وسحبت طاولة التنس ومنعت الدراسة بالانتساب للجامعات ومنعت الزيارة للمحامين إلاّ عبر لوح زجاجي وبواسطة الهاتف

قدوميم

يقع هذا المعتقل في محيط معسكر للجيش الصهيوني ولا يبعد المعتقل عن مخازن الأسلحة الثقيلة والذخائر في هذا المعسكر سوى أمتار معدودة، بالإضافة إلى أنه يوجد بجانب المعتقل حقل رماية نارية يسبب فزعا دائما للأسرى على مدار الساعة بسبب إطلاق النار وصوت الانفجارات المتتالية، بالإضافة إلى تشكيله خطراً على الأسرى والمعسكر جزءٌ من مستوطنة كفار قدوميم المقامة على أراضي قريتي كفر قدوم وجيت، وهذا المعتقل استحدث بعد عملية السور الواقي عام 2002 لاستيعاب الأعداد الكبيرة من الأسرى.ولا يتمتع الأسرى في هذا المعتقل بالحد الأدنى من الرعاية الصحية ولا يقدم العلاج للأسرى برغم وجود حالات من بينهم تستوجب نقلها إلى المستشفيات ويعيش الأسرى في هذا المعتقل في عزلةٍ تامة عن العالم الخارجي ولا يسمح لهم بأية وسيلة تصلهم بالخارج فهم لا يعرفون ما يجري في فلسطين أو خارجها، فلا يوجد لديهم صحف أو كتب أو أجهزة مذياع.ويحتجز الأسرى في زنازين ضيقة جدا، ويضطر الأسرى إلى النوم بالتناوب بسبب ضيق الغرف، بالإضافة إلى أن فرشات النوم وسخة وقذرة وغير صحية.
ويزيد الأمر سوءاً هو اضطرار الأسرى لاستخدام عبوات بلاستيكية لقضاء الحاجة داخل هذه الزنازين الضيقة لأنهم محرومون من الذهاب إلى المراحيض إلاّ مرتين في اليوم وفق فترات محدودة.<ولا يوجد للأسرى مطبخ خاص بهم ويتم إطعامهم من مطبخ الجيش ونوعية هذا الطعام سيئة وغير كافية ولا يقدم للأسرى أية مشروبات ساخنة كالشاي والقهوة. ويتعرض الأسرى إلى الضرب المبرح بشكل يومي من جنود الاحتلال، وخاض هؤلاء الأسرى عدة إضرابات عن الطعام لتحسن ظروف اعتقالهم ولكن دون جدوى ويبدو لهده الأسباب قام أربعة أسرى بمحاولة الانتحار الأسبوع الماضي واعتبرت الأوساط الفلسطينية محاولة الانتحار بأنها تأتى في نطاق الخطوات التصعيدية للأسرى في سجون الاحتلال، بعد استنفاذ الأسرى لكافة وسائل الضغط والاحتجاج في مواجهة إدارة المعتقل دون جدوى.
وكانت محاولة الانتحار محاولة للضغط لإنهاء معاناة الأسرى الذين يعيشون ظروفا غاية في القسوة في مركز التوقيف في قدوميم.

ولا يوجد حل برأي المراقبين إلا إغلاق هذه المعسكرات نهائيا، والإفراج عن الأسرى دون الموافقة على التقسيمات والاشتراطات الاحتلالي