Break the Silence of 94 Years!

[Pasteur]

I have some questions....
why turkey refuses to admitt its responsibility for the Armenian genocides?
how will turkey be affected if it admitts?
what are the armenian demands from turkey other than that?

[Armenian]

Originally Posted by Pasteur

I have some questions....
why turkey refuses to admitt its responsibility for the Armenian genocides?
how will turkey be affected if it admitts?
what are the armenian demands from turkey other than that?

Admitting a genocide is not a matter of apologizing only...

As per the international law and UN laws, there are some compensations...

Armenians demand:

- Recognition
- Compensation. The price of all the blood of our martyrs, the properties that Armenians had ( all stolen and destroyed), moral loss etc etc... ( Same way Germany paid for Israel)
- Lands. Armenia as per Treaty of Sevre (signed on August 1920) Armenia is 160 000 km2, now currently Armenia is 30 000 km2, the rest is occupied. The treaty was signed by both USA President and Turkey.

The main reasons for Turkey not recognizing its past is their pride and the land issue...

Thank you!!

[Armenian]

تحرك احتجاجي لطلاب وشباب الطاشناق امام قصر الاونيسكو رفضا لاقامة الاسبوع الثقافي التركي في بيروت

احتجت جمعية طلاب زافاريان وقسم الشباب في حزب الطاشناق ، على اقامة حفل للتراث التركي في قاعة قصر الاونيسكو مساء امس، بحضور رئيس الحكومة فؤاد السنيورة ووزير الثقافة تمام سلام، وعلى التقارب الرسمي اللبناني مع تركيا، فرفعوا شعارات مناهضة لتركيا داخل القاعة وخارجها، ورددوا هتافات بالمعنى نفسه، فقامت القوى الامنية بتوقيف اثني عشر شابا مــنهم تم اطلاقهم لاحقا.

[Armenian]

الوزير السابق سيبوه هوفنانيان لموقع "النشرة" حول المشاركة الرسمية في حفل التراث التركي وتوقيف طلاب وشباب الطاشناق: نشكك بوجود "هدف" من تصرفات السلطة تجاه الأرمن و "لا شيء يؤثر علينا في الانتخابات"

علق عضو اللجنة المركزية والمكتب السياسي في حزب الطاشناق الوزير السابق سيبوه هوفنانيان على المشاركة الرسمية اللبنانية في حفل التراث التركي في الاونيسكو وقيام القوى الأمنية بتوقيف 12 متظاهراً أرمنياً مستغرباً هذه التصرفات التي أتت بعد أيام على انعقاد مجلس الوزراء بالتزامن مع احتفال الأرمن بالذكرى السنوية لشهدائهم.

ربط هوفنانيان، بين كل هذه التصرفات التي تأتي بالتزامن مع هذه الذكرى مشككاً بوجود سبب فعلي وراء ذلك معتبراً أنهم قد لا يكونون قد فكروا بالتداعيات وأن تكون "صدفة" قد جمعت كل هذه المستجدات.

وإذ شكّك هوفنانيان بوجود "هدف" من تصرفات السلطة تجاه الأرمن، أوضح أنّ وزير الثقافة تمام سلام هو وزير قريب من الأرمن وهو طبعاً لم يقصد شيئاً "لكنّ رئيس الحكومة فؤاد السنيورة يعرف جيداً وكان عليه أن يفكر".
وذكّر هوفنانيان بجلسة مجلس الوزراء التي غاب عنها الوزيران الأرمنيان بسبب تزامنها مع ذكرى شهداء الأرمن "وبالتالي آن الأوان ليشعروا قليلاً".

ورداً على سؤال عما إذا كانت هذه التصرفات تهدف للتضييق على الأرمن ولا سيما حزب "الطاشناق" عشية الانتخابات النيابية، أشار هوفنانيان إلى أنّ "لا شيء يؤثر علينا في وقت الانتخابات".

[Armenian]

جمعية هاماسكائين للثقافة والتعليم تستغرب إقامة الأسبوع الثقافي التركي في لبنان

تنظّم السفارة التركية في بيروت أسبوعا ً ثقافيا ً تعرض فيه " الانجازات الحضاريّة " التركية.
في هذه المناسبة، يهمّ الجمعية الأرمنية للثقافة والتعليم " هاماسكائين " أن تلفت نظر الرأي العام الكريم وأولياء الشأن إلى حقيقة يعرفها كل من يتعاطى الشؤون الفنيّة والثقافية.
إن الصروح الحضارية التي تتباهى بها تركيا وتعدّها معالم تاريخية وسياحية، انما شيّدتها شعوب اخرى قبل قدوم الاتراك بقرون، أما ما بني في عهدهم فكان نتاج جهود غير الاتراك.
الموسيقى التركية الكلاسيكية مزيج من الاقتباسات او المنقولات عن الموسيقى الفارسية، والعربية، والارمنية، واليونانية.
أمّا ما يسمّى الرقص الفولكلوري التركي، فهو مزيج منقول عن الشعوب والحضارات السابق ذكرها.
وفي ميادين الأدب وفنونه، فالأدب الكلاسيكي التركي ببساطة لا وجود له. أما ما تجمّع في المراحل الوسطى من تاريخ العثمانيين، فليس سوى ترجمة حرفية للآثار الأدبية الفارسية والعربية، أو ما تبقّى منها بعد إحراق مكتباتها.
أما لجهة المساهمة التركية في الحضارة المشرقيّة، فتكفي الإشارة الى أن ما يعرف بعصر الانحطاط الأدبي والثقافي المشرقي إنما يبدأ وينتهي ببدء وانتهاء السيطرة التركية على الشعوب المشرقية.
بعد كلّ ما سبق، يبقى أن نعرب عن استغرابنا لإقامة أسبوع ثقافي لمثل هؤلاء، في بلد رائد النهضة الأدبية العربية، في بلد تخطّى إشعاعه الحضاري محيطه الجغرافي وبلغ القارات الخمس، في بلد هو المنتج الأول للمبدعين والابداع الفني.


فكيف يعقل أن يأتي شعب لم يبتكر حروفاً خاصة للغته، بهدف عرض ثقافته على شعب أوجد الابجدية وعلّمها للعالم؟
وعليه، نرى أنه كان من الأولى بالقيّمين على الشأن الثقافي في كلّ من البلدين، أن يتبادلوا الأدوار، فلبنان قدموس الذي لديه الكثير من التاريخ، والثقافة والحضارة، هو الذي لديه ما يقدّمه لمن اقتصر تاريخه على المجازر، ورصيده الحضاري على احراق المكتبات وهدم الصروح وقمع الفكر والمفكرين، وانجازه الثقافي على السلب والنسخ والاقتباس.

لم ينس لبنان واللبنانيون المشانق التي علّقها الأتراك في ساحة الشهداء وسياسة التجويع والتهجير والبطش التي مارستها ضدهم. والغريب العجيب هو أن الأتراك لم يكتفوا بعدم مدّ الحضارة الانسانية بأي إنجاز عبر العصور بل أمعنوا بهدم ما بنته الأجيال السابقة. فالحكم التركي في لبنان دام أكثر من خمسمائة سنة ولم يخلف الأتراك فيه أي أثر حضاري يستحق الذكر سوى ذكريات المجازر، المجاعات، المشانق والفساد. كما ان تركيا لا تهمل الآثار الحضارية فحسب في المناطق الخاضعة لها بل تعمد بعض الأحيان الى هدم او تغيير معالم هذه الآثار بصفتها شواهد على ماضي وتاريخ الأراضي المحتلّة.

[Lévon81]

(بين السنيورة وبرلسكوني: تكريم "التتريك" ام مقاومته ؟(علا بطرس

ان لبنان بتكوينه الإجتماعي هو نسيج من إتنيات وطوائف مختلفة لجأت إليه هربا من الظلم والإضطهاد، وقد دفع اللبنانيون ثمنا باهظا لحريتهم وكرامتهم من الإحتلال العثماني ( التركي) الذي جثم على صدورهم طيلة أربعمئة سنة ونيف مخلفا آلأم السخرة والتجنيد والمجاعة والحصار والشهداء الذين نعيد ذكراهم في السادس من ايار من كل سنة ،معطوفا إليه الإبادة الأفظع في تاريخنا الحديث بحق اللبنانيين الأرمن الذين قتلوا وذبحوا وشردوا وسحقت هويتهم وإرثهم الحضاري ،وفي وقت كانت ذاكرتهم الجماعية تتألم على وقع أل "هولوكوست" الذي حلَ بهم في الرابع والعشرين من نيسان، اجتمع مجلس الوزراء اللبناني يوم الذكرى نفسها رغم احتجاج وتغيُب الوزراء الارمن والسؤال الذي يطرح في هذا السياق هو : لماذا يكون السادس من أيار مناسبة وطنية ولا يكون الرابع والعشرون كذلك على الرغم من أن الجلاد هو نفسه ؟

بالإضافة الى أن إستشهاد الرئيس الحريري وضع البلد في حالة حداد دائم لسنوات وتم تخليد ذكراه في كل سنة بموجب مذكرة إقفال رسمية، اما اللبنانيون الأرمن فلا تحترم مشاعرهم حتى وكأن :

قتل امرؤ جريمة لا تغتفر وقتل شعب آمن مسألة فيها نظر !

والمفارقة ان النائب اغوب بقرادونيان قد أثار الموضوع مع الرئيس السنيورة عقب انتهاء جلسات الحوار الوطني في القصر الجمهوري التي انعقدت مؤخرا والذي لم يحرك ساكنا مكتفيا بأنه لو قام أحدهم بلفت نظره، وكأن رئيس حكومة لبنان لم يقرأ فيليب حتي ؟ وكنا قد صدقنا تودده لو لم يرع حفل افتتاح إحياء التراث التركي في الاونيسكو مما اثار حفيظة اللبنانيين وأهان اللبنانيين الأرمن في الصميم كما عبر بقرادونيان واصفا الأمر بأنه "إذا لم تستح فافعل ما شئت".

ويبقى ان نسأل الرئيس السنيورة: هل من خرج ذليلا على ما يزيد على تسعين عاما يعود ليكرم بمجرَد أنه دعم حق الفلسطنيين في أرضهم عندما كانوا يذبحون في الحرب الأخيرة على غزة؟ هل نسي أيضا أن تركيا حليف استراتيجي لإسرائيل في المنطقة؟ وهل نسي أن تركيا سلبت أرضا عربية هي لواء الإسكندرون؟

على كلِِ ، إن ما هو ملفت فعلا هو لماذا لم يقتد الرئيس السنيورة بما قام به نظيره الإيطالي سيلفيو برلسكوني بإقراره بدفع تعويضات مالية لليبيا نتيجة الإستعمار الإيطالي لها ؟

ونختم آملين باعتذار مشابه كلبنانيين، وكلبنانيين ارمن بالاعتراف كحد مقبول بتلك
"Nuit de Crystal"
المشؤومة.

tayyar.org - Lebanon News -بين السنيورة وبرلسكوني: تكريم "التتريك" ام مقاومته ؟(علا بطرس)

[arman-i]

siniora keeps on doing it, first it was the turkish troops among the unifil and now this. as if it's on purpose . i wish/hope and pray that MP oussama saad wins the coming elections so that the sisiniora rotten in "mazbalet al tarikh". sorry mods and a huge sorry for the forumers

[Armenian]

Commemoration of the Armenian Genocide in Toronto...

[December Rain]