"HELP" the movie

[December Rain]

الأمن العام يمنع فيلما يُظهر ابنة النائب أنطوان أندراوس "عارية"



وقفت الرقابة في الأمن العام اللبناني بشكلٍ مفاجئ عرض فيلم "مساعدة Help"، بعد بدء عرضه بأربعة أيام، رغم أنها كانت أجازته العام الماضي.

وواجه العرض الأول للفيلم أمام الصحفيين الكثير من الانتقادات السلبيّة، لما تضمنه الفيلم من مشاهد عري وجنس جماعي وشتائم بدت نافرة في الحوار الذي كان شبه غائب في الفيلم.

ولم تعلن الرقابة اللبنانية أسباب المنع، واكتفت بإصدار القرار الذي دفع بصالات السينما إلى إعادة تعديل برنامجها، للاستعاضة عن الفيلم بعروض بديلة.

إلا أن مخرج الفيلم اللبناني مارك أبي راشد عزا قرار الرقابة إلى أن سبب المنع هو سياسيٌ بحت، حيث ظهرت بطلة الفيلم هي "جوانا" ابنة النائب في البرلمان اللبناني أنطوان أندراوس -المرشح على لائحة الزعيم الدرزي وليد جنبلاط- عارية، مما قد يؤثر سلبا على الحملة الانتخابية لوالدها، بحسب صحيفة القبس الكويتية الأحد 22 فبراير/ شباط.

ويشار إلى أن توقيت عرض الفيلم يأتي قبل أربعة أشهر من الانتخابات النيابيّة اللبنانية.

ضرورة درامية
من جانبها، قللت "جوانا أندراوس" بطلة الفيلم من شأن ظهورها عارية في الفيلم، رافضة الحديث عما إذا كان قد شكل إحراجا لوالدها أثناء الانتخابات النيابية.

وقالت جوانا: "ما المشكلة أن أظهر عارية؟ هذه إحدى الضرورات الدرامية التي يحتمها الفيلم، لم أعرض جسدي لمجرد العرض، لعبت دور "مومس" تمارس الجنس، وكان من الطبيعي أن أظهر عارية".

فيما دافعت والدتها عن ابنتها، قائلة: "كنت أفضل ألا تؤدي جوانا هذا المشهد، لكنها ممثلة وأحيانا يتطلب الدور أداء مثل هذه المشاهد، وفي النهاية ابنتي تتمتع بالحرية لتقرر ما تريد".

وعزت سبب عدم حضور والدها النائب أنطوان أندراوس عرض فيلم ابنته الأول لضرورات أمنية تجعل تحركاته قليلة وخاضعة لمراقبة أمنية.

كانت الرقابة اللبنانية قد أجازت الفيلم في شهر يوليو/ تموز من العام 2008، حيث منح قسم الرقابة في الأمن العام إجازة العرض تحت رقم 1460.

الفيلم سيناريو وإخراج مارك أبي راشد، وقد بلغت كلفته ما يزيد على المائتي ألف دولار أمريكي، وقد تم عرضه أمام الصحفيين في الثاني عشر من فبراير/ شباط الجاري، على أن يبدأ عرضه في الصالات اللبنانية في التاسع عشر من الشهر الجاري بعد أن صُنف تحت خانة "للبالغين فقط".

فكرة الفيلم تعود إلى شهر مارس/ آذار 2007، حيث حصل المخرج في أكتوبر/ تشرين الأول من العام نفسه على رخصة التصوير، قبل أن ينال حق العرض في يوليو/ أيلول 2008، ليعرض في فبراير/ شباط 2009 ويمنع عرضه بعد أربعة أيام فقط على خروجه الى النور.

وتدور قصة الفيلم حول ثريا التي تعمل في مهنة الدعارة وتعيش مع صديقها المثلي (الشاذ جنسيا) جانو، لكن ثريا تتعرف على الثري جاك الذي يريد قتلها دون أن تعرف الأسباب.

Hmmmm sounds interesting, i was wondering if someone might be able to provide us with the movie now that it is banned........

[December Rain]

Help لمارك أبي راشد

الدعارة والمثلية في جرأة غير معهودة

يركّز فيلم

Help

للمخرج اللبناني مارك أبي راشد على فكرة أهمية كلّ خيار في حياتنا التي تترابط مع حياة كلّ مَن حولنا، أو حتّى كلّ ما يحوطنا. فماذا سيتغيّر في مصيرك بين أن تخرج من البيت عند السابعة صباحاً وبين أن تخرج عند السابعة والربع؟ هل يختلف نهارك؟ هل تختلف حياتك؟
تبدأ القصة مع علي (حسين معتوق) الذي يبلغ من العمر نحو الرابعة عشرة لكنّه يتصرّف كراشد محنّك، وليس مستغرباً أن يتصرّف هكذا هو الذي لا أهل له وعليه أن يتدبّر أموره بنفسه. علي قليل الكلام وكثير الفعل، وقد بنى لنفسه "بيتاً" مميزاً من بقايا سيارات قديمة. ثريّا (جوانّا اندراوس) بائعة هوى كانت تبيع جسدها لجاك (خليل الزين) الذي قرّر التخلّص منها وقتلها، عندها تقرّر أن تسكن في بيت صديقها المثلي الجنسية جانو (إديسون منيع المعروف بـ"تيدي").
هذه هي الفكرة الأساسية بشكلٍ عام وتتشعّب لتربط كل شخصية بأخرى، إذ تتقاطع طريقا ثريا وعلي اللذين يغيّران مصير بعضهما البعض تماماً كما يتغيّر مصير مارون (صبحي الزين) سائق التاكسي بعد أن يقرر الدخول إلى منزل جاك واحتلال مكانه.
لا شيء في هذا الفيلم أكيداً، ولا شيء واضحاً تماماً. لماذا يريد جاك قتل ثريا؟ هل جاك هو شقيق مارون التوأم أم يخلق من الشبه أربعين؟! لماذا يتمتّع الأوّل بالمال والجاه في حين أن الثاني يعمل سائق تاكسي ويسكن في غرفة متواضعة؟
ربما أراد مارك أبي راشد حين كتب السيناريو أن ينقل حوادث حصلت مع بعض الأشخاص بغضّ النظر عن ماضيهم، لكن نظرة سريعة أو بعض التوضيحات أو على الأقل التلميحات إلى تفاصيل بسيطة كانت من شأنها أن تجعل المُشاهد يدخل أكثر في جو الفيلم ويفهم تماماً ما يحصل بدل أن يبقى التساؤل هو سيد المواقف والغموض هو المسيطر الأكبر!
سيناريو الفيلم مزيج من مشاهد منفصلة عن بعضها تترابط حيناً قبل أن تنفصل من جديد! هل هذه نقطة قوّة أم نقطة ضعف؟ إنّه الاثنان معاً!
يتطرّق الفيلم إلى قضية الدعارة وقضية المثلية الجنسية لكنّه لا يطرح أيّ رأي حولهما، ورغم أنّ المخرج حاول أن يضيء على موضوعين حسّاسين من ناحية جديدة فإنّه لم ينجح في ذلك إذ لم نرَ أيّ جديد في المعالجة. ربما كان هدف المخرج أن يجعل الناس تتقبّل هاتين الفئتين، وربما قد ينجح قليلاً في ذلك إذ يركّز على الاهتمام الحنون لثريا المومس بِعلي، وعلى اهتمام جانو المثلي الجنسية بصديقته وخوفه عليها، وقد يعتاد البعض عند نهاية الفيلم حركات جانو ولباسه وطريقة كلامه، وقد ينظر البعض إلى ثريا نظرة متعاطفة، لكن ما قد يشكّل نقطة سلبية في نظرة الناس هو مشهد الجنس الثلاثي حيث يقوم جانو وصديقه وثريا معاً بعلاقة جنسية! إنّ السير عكس التيار وطرح موضوعات جديدة وجريئة لا شك في أنّه أمر مفيد ونحتاج إليه للتقدّم نحو "صناعة" سينمائية، لكن يجب التقدّم بحذر كي لا ينعكس الأمر ويصبح، على المدى البعيد، تراجعاً.
قد يكون المشهد الأقوى في هذا الفيلم هو حين طُعنت ثريا بالسكين على رغم أنّه من المستغرب أن تستطيع النهوض والمشي والبقاء حيّة من دون طبيب.
تلعب الموسيقى التصويرية دوراً بالغ الأهمية في Help إذ استطاعت ملء الفراغات التي تركها الحوار القليل. لا شك في أنّ المخرج مارك أبي راشد (الذي ظهر في دور بائع السلاح في الفيلم) يدرك أن عمله الأوّل لم يبلغ قمّة الكمال، لكنّ ذلك لا يعني أنّه يخلو من العناصر الجيّدة واللافتة.
أمّا الصورة بألوانها الباردة فتضيف جوّاً معيناً يساعد على الدخول في عالم هؤلاء الأشخاص. وعلى رغم أنّ الفيلم لم يصوَّر بكاميرا سينمائية بل بكاميرا رقمية HD فقد نجح المخرج في إضفاء جوّ مناسب، مع لفت النظر إلى أنّ بعض المشاهد الليلية كان في حاجة إلى المزيد من الإضاءة لتظهر الصورة بشكلٍ أوضح.
الرقابة تمنع عرض HELP


يبدو أن التفهم الذي أبدته الرقابة حيال فيلم HELP، عادت فتراجعت عنه في اللحظة الأخيرة. فبعدما كان هذا الفيلم قد أدرج على لائحة الصالات في لبنان، تبلّغ "الدليل" في اللحظة الأخيرة أن الرقابة قررت منع عرضه.

يوليوس

Source: annahar.com

[spacecreature]

This movie is soooooo cheasyyyyyyyyy.... and the directors seem willing to do anything for their 15 minutes of fame!

[Kakou]

Let me post some details about all of this issue...
First of all, there is nothing to do with POLITICS in the GS decision... neither because it's Andraos' daughter nor because of sects staffs!!
The GS didn't want to stop the film, but to cut 28 minutes ONLY because they are sexually OVER!! Which Marc (who is an old friend BTW and I don't have anything against him... We used to go to the same school in fact) refused!!

Hope that they finally find a SOLUTION like they usually do in such cases... Many films, series, etc. faced the same problem and it was PEACEFULLY resolved...

[e_khoury]

Originally Posted by Kakou

Let me post some details about all of this issue...
First of all, there is nothing to do with POLITICS in the GS decision... neither because it's Andraos' daughter nor because of sects staffs!!
The GS didn't want to stop the film, but to cut 28 minutes ONLY because they are sexually OVER!! Which Marc (who is an old friend BTW and I don't have anything against him... We used to go to the same school in fact) refused!!

Hope that they finally find a SOLUTION like they usually do in such cases... Many films, series, etc. faced the same problem and it was PEACEFULLY resolved...

So why did they give him the permit in the first place if they will stop the movie later!!!
and BTW marc said that the movie contain 4 min of sexual acts!! So why do they want to cut 28 min.
I heard marc on tv and he said that he wont remove any sec from the movie bc this will heart the contex and the story of the movie

[Red Phoenix]

we need utube links then to judge this case better :)

[December Rain]

i found a trailer for the movie plus an article about it :

http://www.nowlebanon.com/NewsArticl....aspx?ID=82113

[Danny Z]

wait a couple of months, this movie will be the biggest grab on the internet, ban the blue shirt and everybody would want one, some people are really stupid using the banning technique in the digital age.

[orange infection]

if u are interested , i would like to help in making some banners about a pic of antoine andrawos's daughter in that threesome , w hiyeh betkoun bel nos between the 2 guys , and entitle the pic "wasatiyeh metel bayya "

[spacecreature]

orange infection.....and then everyone will want one? ;)